Not a certified copy
It does not attest that the document is a true copy of an original, nor does it attest your identity. That is what a notary or the relevant authority does.
Certify a document online
A contract, a quote, a report or any PDF: Sellat identifies the exact version and the date you protected it, and gives you a certificate anyone can check without relying on us.
We take you to the tool: you choose the file and receive the certificate by email.
What certifying means here
“Certify a document” means very different things to different people. This is what Sellat does, said before you spend any time on it.
It does not attest that the document is a true copy of an original, nor does it attest your identity. That is what a notary or the relevant authority does.
It does not say who signed it or who agrees with its content. Signing and dating are different things, and this is the second one.
It records that this exact content existed on this date, and lets anyone check later whether the file is still the same, byte for byte.
Inside the package
Not a promise and not a screenshot: the real list of files Sellat puts in your ZIP. What you see here is generated by the same module that builds the package.
original/<archivo> If the original is kept The exact photo you sealed, in a folder of its own so no other file in the package can be mistaken for it. It travels inside when the original is available: the upload that created the proof, or custody.
certificado-<id>.pdf Always The PDF you show a person or attach to a filing. It is an informative document: what actually gets checked is the file, not the PDF. If the file carried Content Credentials (C2PA), the certificate records them too — who signed, with which tool and whether they declare AI use — exactly as your browser read them when you protected it.
proof.json Once the batch is anchored Your file fingerprint, its Merkle leaf and inclusion path, the batch root and the public transaction that records it. This is the piece that lets anyone check everything without Sellat.
sello-cualificado-<id>.tsr With a qualified seal The RFC 3161 response from the qualified timestamping authority, exactly as it was issued. This is the file that fixes the date under eIDAS.
autoridad-sellado.pem With a qualified seal That authority signing certificate, with its SHA-256 written into the README. It travels inside so the check works offline and nobody has to go looking for it.
anclaje-bitcoin.ots Once the batch is anchored The OpenTimestamps proof of the batch root. It may still be waiting for a block: it is a valid file and whoever receives it can upgrade it themselves.
LEEME.txt / README.txt Always What each file is, what it proves and what it does not, and the exact commands to check it. In Spanish and English, so an expert or a lawyer never has to ask you anything.
With the seal and the authority certificate inside the ZIP, the date is verified with standard tools on the machine of whoever receives it. If Sellat disappeared tomorrow, your package would still check out.
The package proves that this exact file existed on that date and has not been modified. It does not prove who created it, who took the photo, or what happened in front of the camera.
How it works
Nothing to install, and no blockchain to understand.
The exact version you want to be able to recognise later: the PDF you are about to send, not a copy re-exported afterwards.
It computes the SHA-256 fingerprint, records it and anchors it in public networks. You receive the certificate and the verification package by email.
Anyone can verify whether a file matches the proof exactly, on Sellat or with open tools.
The proof identifies the file by its exact content: change a single byte and the fingerprint changes and no longer matches.
When it is used
The useful moment is always the same: just before the document leaves your hands.
There is a record of the figures and conditions in the version you sent, even if a different one is discussed later.
The version that was negotiated is identified, even if similar copies circulate afterwards.
It fixes what you delivered and the date you had it finished.
If another version turns up months later, the fingerprint says which is which without relying on anyone’s memory.
Scope
That this exact content existed on the date of the proof and has not changed since. That is what lets you tell one version from another.
It does not prove authorship or ownership, it does not prove that what the document says is true, and it does not replace any public register. Its weight is for the judge to assess in each case.
Price
Protecting a document and receiving its certificate is free. The qualified timestamp is optional and is added from the certificate. Your first qualified timestamp is free. One per account, on the proof you choose. After that, €6 per timestamp.
If you need a legal presumption, add a qualified timestamp issued by the FNMT-RCM: the first one is free → Certify a documentFrequently asked questions
Yes. The proof is computed over the file as it is, signature included. What is recorded is that exact file on that date, not the content of the agreement or who signed it.
You will have another file, with another fingerprint, which no longer matches the proof. If you want the new version on record too, protect it as well: two proofs, two dates.
Not quite. Sellat records that this exact file existed at a given moment, and with a qualified timestamp that date carries the legal presumption of article 41.2 of Regulation (EU) 910/2014. Whether a specific procedure’s requirement for a certified date is met is for a lawyer or the judge in the case to assess.
Electronic evidence cannot be dismissed solely for being digital: that is article 41.1 of Regulation (EU) 910/2014. What counts is what the judge makes of it in each case, and what the proof contributes is a date and an integrity anyone can check.
Without an account, the file is uploaded to generate the certificate and the verification package. With a free account you can use Sellat Local: the fingerprint is computed on your device and the original is not uploaded. Keeping the file at Sellat (custody) is a separate, optional choice you switch on deliberately.
A PDF certificate and a ZIP with the file you protected, the verification data and the instructions to check it. If you add the qualified timestamp, the package also carries the timestamp (.tsr) and the certificate of the authority that issued it.
Creating the proof and receiving the certificate costs nothing. The qualified timestamp is the only thing you pay for. Your first qualified timestamp is free. One per account, on the proof you choose. After that, €6 per timestamp.