Nutzungsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Die Regeln für die Nutzung von Sellat und für Verträge mit uns, geschrieben nach dem, was der Dienst wirklich tut. Das Wesentliche zuerst: ein Nachweis belegt, dass eine exakte Datei zu einem bestimmten Datum existierte, und was in einem öffentlichen Netzwerk veröffentlicht wird, lässt sich nicht löschen.

Zuletzt aktualisiert: 29. September 2026

1. Wer den Dienst erbringt

Diese Bedingungen regeln die Nutzung von https://sellat.app und den Abschluss von Verträgen über die dort angebotenen Dienste. Erbracht werden sie von Cristian Cascante Portabella, Steuernummer 38846956W, Anschrift Plaça d'Ibèria 1, 08014 Barcelona (Spanien). Sellat ist seine Handelsmarke. Kontakt: [email protected].

Das Impressum, die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie, verlinkt in der Fußzeile jeder Seite, ergänzen diese Bedingungen.

Mit dem Anlegen eines Kontos, dem Erstellen eines Nachweises, dem Verbinden eines Shops oder dem Buchen einer Leistung akzeptierst du diese AGB in der zu diesem Zeitpunkt geltenden Fassung.

2. Was Sellat ist

Sellat erstellt einen überprüfbaren Nachweis dafür, dass eine bestimmte digitale Datei zu einem bestimmten Zeitpunkt in einem exakten Zustand existierte. Dazu berechnet Sellat ihren kryptografischen SHA-256-Fingerabdruck und verankert ihn in öffentlichen Registern, ohne die Originaldatei aufbewahren zu müssen.

Darauf aufbauend werden optionale kostenpflichtige Dienste angeboten, die auf der Preisseite und in Abschnitt 11 beschrieben sind.

3. Konto und kostenlose Nachweise

Du kannst kostenlose Nachweise erstellen, mit oder ohne Konto. Sie sind für die individuelle Nutzung in moderatem Umfang gedacht, und wir können ihre Häufigkeit begrenzen, um den Dienst zu schützen.

Kostenpflichtige Dienste erfordern ein Konto. Du meldest dich mit einem Link an, den wir an deine E-Mail-Adresse senden, oder mit einem Google- oder Microsoft-Konto; das Konto wird bei deiner ersten Anmeldung angelegt. Du musst volljährig sein, um ein Konto zu erstellen und Verträge abzuschließen.

Du bist dafür verantwortlich, den Zugang zu deinem E-Mail-Postfach und zu dem Konto, mit dem du dich anmeldest, unter Kontrolle zu halten: wer darauf Zugriff hat, kann sich in deinem Namen bei Sellat anmelden.

4. Was ein Nachweis belegt und was nicht

Sellat belegt, dass ein bestimmter kryptografischer Fingerabdruck zu einem bestimmten Datum existierte, und ermöglicht zu prüfen, ob eine beliebige Datei genau diejenige ist, aus der er erzeugt wurde, oder nicht.

Sellat belegt weder die Urheberschaft der Datei noch die Inhaberschaft der Rechte an ihrem Inhalt, noch die Wahrheit dessen, was die Datei aussagt, noch die Identität der Person, die den Nachweis erstellt hat, über das verwendete Konto hinaus.

Die Würdigung eines Nachweises obliegt in jedem Fall dem Gericht, dem Schiedsgericht oder der zuständigen Behörde. Sellat garantiert nicht den Ausgang von Forderungen, Verfahren oder Verhandlungen.

5. Veröffentlichung in öffentlichen Registern: dauerhaft und unumkehrbar

Damit Dritte den Nachweis prüfen können, ohne auf Sellat angewiesen zu sein, wird der Fingerabdruck deiner Datei — oder eine Merkle-Wurzel, die ihn enthält — in öffentlichen Netzwerken veröffentlicht (Polygon und, über OpenTimestamps, Bitcoin). Diese Veröffentlichung ist dauerhaft und unumkehrbar: weder Sellat noch sonst jemand kann sie entfernen oder verändern.

Der Fingerabdruck enthält die Datei nicht, erlaubt keine Rekonstruktion und verrät weder ihren Inhalt noch ihren Namen. Mit dem Erstellen eines Nachweises akzeptierst du ausdrücklich diese Veröffentlichung und ihre Dauerhaftigkeit.

6. Qualifizierter Zeitstempel

Wenn du es anforderst, bezieht Sellat über einen Vertriebspartner einen qualifizierten Zeitstempel, ausgestellt von der FNMT-RCM, einem qualifizierten Vertrauensdiensteanbieter, und fügt ihn deinem Nachweis hinzu. Sellat handelt als Vermittler: Sellat ist kein qualifizierter Vertrauensdiensteanbieter.

Für einen qualifizierten Zeitstempel gilt die Vermutung der Richtigkeit des darin angegebenen Datums und der Uhrzeit sowie der Unversehrtheit der Daten, mit denen er verbunden ist (Artikel 41 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 910/2014). An den Aussteller wird ausschließlich der kryptografische Fingerabdruck der Datei gesendet, niemals die Datei.

Wird ein bezahlter Zeitstempel wegen eines technischen Fehlers nicht ausgestellt, erstatten wir dir den vollen Betrag; sollte er mit einem inklusiven Zeitstempel oder einem Zeitstempel aus einem Paket bezahlt werden, wird dieser Zeitstempel deinem Guthaben wieder gutgeschrieben. Der Nachweis ist in diesem Fall trotzdem erstellt und bleibt auch ohne den Zeitstempel gültig.

7. Verwahrung der Originaldatei

Die Verwahrung ist ein optionaler, vom Nachweis getrennter Dienst. Wenn du sie für eine Datei aktivierst, bewahren wir das Original bei einem Speicheranbieter mit Standort in der Europäischen Union auf, mit der Verschlüsselung ruhender Daten, die dieser Anbieter anwendet, und prüfen beim Speichern und bei jedem Herunterladen, dass es mit dem geschützten Fingerabdruck übereinstimmt. Du kannst es jederzeit löschen.

Jeder Plan hat eigene Größenbeschränkungen, die auf der Preisseite angegeben sind. Endet dein Abonnement, gelten für dein Konto wieder die Grenzen des kostenlosen Plans; bereits verwahrte Dateien werden aus diesem Grund nicht gelöscht, ohne dass wir dich vorher per E-Mail benachrichtigen.

Die Verwahrung ist kein Backup-Dienst und ersetzt nicht deine eigenen Kopien: bewahre das Original immer auch selbst auf. Der Nachweis bleibt gültig, auch wenn du das Original löschst oder es nie hinterlegst.

8. Links zum Teilen

Du kannst einen Link erstellen, um eine Akte zu teilen. Jede Person mit dem Link kann Name, Größe, Fingerabdruck und Datumsangaben der enthaltenen Dateien sehen, ihre Nachweise herunterladen und, falls sie verwahrt sind, das Original ansehen oder herunterladen, mit einem täglichen Download-Limit. Deine E-Mail-Adresse wird nicht angezeigt.

Du kannst jederzeit Dateien in der Akte ausblenden oder den Link widerrufen. Teile den Link nur mit Personen, die ihn sehen sollen.

9. Verbundene Shops

Wenn du einen Onlineshop hast, kannst du ihn mit dem Sellat-Connector mit deinem Konto verbinden, derzeit für WooCommerce verfügbar. Ab dann sendet der Shop Sellat einen Datensatz zu jeder bezahlten Bestellung — Beträge, Positionen, Daten, die vom Kunden akzeptierten Bedingungen und einen Fingerabdruck seiner E-Mail-Adresse, nie die E-Mail-Adresse selbst —, und Sellat erstellt den Nachweis dazu. Sellat weist den Datensatz so nach, wie dein Shop ihn sendet: Sellat prüft nicht, ob die Bestelldaten zutreffen.

Mit dem kostenlosen Konto werden die Bestellungen eines Tages gemeinsam nachgewiesen, in einem zusammengefassten Tagesnachweis, der nach Tagesabschluss verankert wird. Mit dem Pro-Konto erhält jede Bestellung innerhalb von Minuten ihren eigenen Nachweis.

Mit dem Pro-Konto kannst du außerdem für eine Bestellung einen qualifizierten Zeitstempel anfordern, von Hand oder über Regeln, die du im Connector festlegst (zum Beispiel ab einem Betrag). Jeder Zeitstempel wird von deinem Guthaben abgezogen — dem Willkommens-Zeitstempel oder denen aus deinen Paketen —, denn das Pro-Konto enthält keine Zeitstempel. Hast du keine mehr, behält die Bestellung ihren Nachweis und der Zeitstempel bleibt ausstehend; wird er später ausgestellt, trägt er das Datum seiner Ausstellung.

Mit dem Pro-Konto kannst du auch die Verwahrung eines Schnappschusses jeder Bestellung aktivieren: einer vollständigen Kopie der Bestellung, wie dein Shop sie speichert, die personenbezogene Daten des Kunden enthält, etwa Name, Adressen und Telefonnummer. Sie zählt zu den Verwahrungslimits deines Plans, und du kannst sie jederzeit löschen. Wenn du das Pro-Konto beendest, werden die Schnappschüsse nach 90 Tagen gelöscht, und wir informieren dich 14 Tage vorher per E-Mail; buchst du es vorher erneut, bleiben sie erhalten.

Die Bestelldatensätze, ihre Nachweise und der Text der Bedingungen deines Shops werden aufbewahrt, solange dein Konto besteht, unabhängig von deinem Plan: Sie ermöglichen es, jede Bestellung später nachzuweisen. Du kannst den Shop jederzeit trennen, indem du seinen Key in deinem Dashboard widerrufst; bereits erfasste Bestellungen sind davon nicht betroffen.

10. Daten der Kunden deines Shops

Hinsichtlich der personenbezogenen Daten der Kunden deines Shops, die Sellat über den Connector erhält, bist du der Verantwortliche, und Sellat handelt als Auftragsverarbeiter in deinem Auftrag im Sinne von Artikel 28 der Verordnung (EU) 2016/679, der Datenschutz-Grundverordnung. Dieser Abschnitt ist der Auftragsverarbeitungsvertrag zwischen uns und gilt, solange du einen verbundenen Shop hast.

Welche Daten und wozu. Sellat verarbeitet diese Daten nur, um dir den Dienst aus Abschnitt 9 zu erbringen: die Nachweise deiner Bestellungen zu erstellen, aufzubewahren und zu überprüfen, die von dir angeforderten Zeitstempel auszustellen und die von dir aktivierten Schnappschüsse zu verwahren. Es sind die Daten im Datensatz jeder Bestellung — die Kennung des Kunden in deinem Shop, ob er registrierter Kunde oder Gast ist, der Fingerabdruck seiner E-Mail-Adresse, die Bestelldaten und, nur wenn du es aktivierst, die IP-Adresse, von der aus er die Bedingungen akzeptiert hat — sowie, wenn du die Verwahrung von Schnappschüssen aktivierst, das, was jeder Schnappschuss enthält. Betroffene Personen sind deine Kunden.

Wozu sich Sellat verpflichtet. Die Daten nur nach deinen Weisungen zu verarbeiten, also nach diesen Bedingungen und den Einstellungen, die du im Connector wählst, und sie für keinen anderen Zweck zu verwenden; sicherzustellen, dass alle, die sie verarbeiten, zur Vertraulichkeit verpflichtet sind; dem Risiko angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zu treffen, etwa verschlüsselte Kommunikation, beschränkten Zugriff auf die Daten und Integritätsprüfungen des Verwahrten; dich, soweit es von Sellat abhängt, bei der Beantwortung von Anfragen deiner Kunden und bei deinen Sicherheitspflichten zu unterstützen; dich unverzüglich über jede Verletzung des Schutzes dieser Daten zu informieren; und dir die Informationen zur Verfügung zu stellen, die zum Nachweis der Einhaltung dieses Artikels erforderlich sind, sowie angemessene Überprüfungen zu ermöglichen, die du zu diesem Zweck mit Vorankündigung verlangst.

Unterauftragsverarbeiter. Du ermächtigst Sellat, für diesen Dienst die in der Datenschutzerklärung genannten Anbieter für Hosting, Speicherung und Auslieferung der Website einzusetzen; der Anbieter, der die qualifizierten Zeitstempel ausstellt, erhält nur den Fingerabdruck. Sellat erlegt ihnen gleichwertige Datenschutzpflichten auf. Wir informieren dich per E-Mail über jede Änderung dieser Anbieter, die die Daten deiner Kunden betrifft, und du kannst widersprechen, indem du den Shop trennst. Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union, sofern es sie gibt, stützen sich auf die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Garantien.

Bei Beendigung. Wenn du den Shop trennst, erhält Sellat keine Daten mehr und bewahrt das bereits Erfasste gemäß Abschnitt 9 auf. Wenn du dein Konto löschst, werden die Datensätze und Schnappschüsse deiner Bestellungen gelöscht; es bleiben nur die in öffentlichen Netzwerken veröffentlichten Fingerabdrücke, die keine personenbezogenen Daten enthalten, und bereits ausgestellte Zeitstempel. Du kannst uns außerdem jederzeit unter [email protected] bitten, den Datensatz einer bestimmten Bestellung zu löschen, in dem Wissen, dass sich ihr Nachweis danach nicht mehr zusammen mit ihm vorlegen lässt.

Was deine Aufgabe ist. Als Verantwortlicher brauchst du eine Rechtsgrundlage für die Verarbeitung, musst deine Kunden in deiner Datenschutzerklärung darüber informieren, dass ihre Bestelldatensätze mit Sellat als Auftragsverarbeiter nachgewiesen werden, und die IP-Adresse oder die Schnappschüsse nur aktivieren, wenn du einen Grund dafür hast.

11. Preise und Zahlung

Es gelten die Preise, die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses auf der Preisseite angezeigt werden. Zum Datum dieser Bedingungen, inklusive MwSt.:

DienstPreis
Nachweise (SHA-256-Fingerabdruck, verankert in Polygon und Bitcoin)Kostenlos
Qualifizierter Willkommens-ZeitstempelKostenlos, einer pro registriertem Konto
Einzelner qualifizierter Zeitstempel6 € pro Zeitstempel, bezahlt beim Versiegeln der Datei
Paket „Ein Auftrag“5 Zeitstempel für 25 €
Paket „Ein Fall“10 Zeitstempel für 40 €
Paket „Ein Arbeitsjahr“25 Zeitstempel für 75 €
Paket „Professionell“100 Zeitstempel für 150 €
Pro-Konto12 € pro Monat, Verwahrung inklusive, ohne qualifizierte Zeitstempel

Die Zeitstempel eines Pakets verfallen nicht, sammeln sich auf einem gemeinsamen Guthaben und werden beginnend mit dem ältesten Paket verbraucht; Pakete erfordern ein Konto. Das Pro-Konto kann nur gebucht werden, wenn es auf der Preisseite angezeigt wird. Wenn die Preisseite sie als verfügbar zeigt, ist die API in deinem Konto mit den Tageslimits deines Plans enthalten; der Zugang für größere Volumen wird nach individuellem Angebot und zu gesonderten Bedingungen vereinbart. Die Zahlung wird vollständig über Stripe abgewickelt: Sellat erhält und speichert deine Kartendaten nicht.

12. Pro-Konto-Abonnement: Verlängerung und Kündigung

Das Pro-Konto wird monatlich abgeschlossen und enthält die Verwahrung. Es verlängert sich am Ende jedes Zeitraums automatisch, bis du es kündigst.

Endet das Pro-Konto, gelten für dein Konto wieder die Grenzen des kostenlosen Kontos, und die Bestellungen deines Shops werden weiter nachgewiesen, nach Tagen zusammengefasst, wie mit dem kostenlosen Konto. Bereits verwahrte Dateien werden aus diesem Grund nicht gelöscht, ohne dich vorher per E-Mail zu informieren.

Du kannst es jederzeit in deinem Konto unter „Plan verwalten“ kündigen. Die Kündigung wird zum Ende des bereits bezahlten Zeitraums wirksam, in dem dir alle Vorteile des Plans erhalten bleiben, und führt zu keiner anteiligen Erstattung, vorbehaltlich der Regelungen zum Widerruf.

Schlägt eine Abbuchung fehl, halten wir den Plan bis 7 Tage nach Ende des Zeitraums aktiv; nach Ablauf dieser Frist wechselt das Konto zurück zum kostenlosen Plan. Die Rückkehr zum kostenlosen Plan löscht keinen bereits erstellten Nachweis.

13. Widerrufsrecht

Wenn du als Verbraucher einen Vertrag schließt, hast du ab Vertragsschluss 14 Kalendertage Zeit, ihn zu widerrufen, mit den folgenden Besonderheiten.

Einzelner qualifizierter Zeitstempel. Mit dem Kauf verlangst du ausdrücklich, dass der Zeitstempel sofort ausgestellt wird: er wird in diesem Moment von einem Dritten ausgestellt und kann nicht rückgängig gemacht werden. Deshalb erklärst du dich vor der Zahlung damit einverstanden, dass du dein Widerrufsrecht verlierst, sobald der Zeitstempel ausgestellt ist (Artikel 103 der Neufassung des spanischen Allgemeinen Gesetzes zum Schutz der Verbraucher und Nutzer). Dieses Einverständnis wird zusammen mit deiner Bestellung gespeichert.

Zeitstempel-Pakete. Beim Kauf wird nichts ausgestellt, und du verlangst ausdrücklich, die Zeitstempel ab diesem Moment nutzen zu können. Wenn du innerhalb der 14 Tage widerrufst, erstatten wir dir den Teil des Preises, der auf die Zeitstempel entfällt, die du nicht genutzt hast. Dieses Verlangen wird zusammen mit deiner Bestellung gespeichert.

Pro-Konto. Es ist ein Konto für Systeme, Teams und Shops, sodass du es normalerweise nicht als Verbraucher abschließt. Tust du es dennoch, verlangst du mit dem Abschluss ausdrücklich, dass es ab diesem Moment beginnt, und wenn du innerhalb der 14 Tage widerrufst, ziehen wir den Anteil ab, der der bereits genutzten Zeit entspricht. Dieses Verlangen wird zusammen mit deiner Bestellung gespeichert.

Für den Widerruf genügt eine eindeutige Erklärung an [email protected]; wenn du möchtest, kannst du das gesetzlich vorgesehene Muster-Widerrufsformular verwenden, verpflichtend ist es aber nicht. Wir erstatten dir den entsprechenden Betrag über dasselbe Zahlungsmittel innerhalb von höchstens 14 Kalendertagen.

14. Rechnungsstellung

Stripe sendet dir per E-Mail den Beleg für jede Zahlung und stellt Rechnungen für einzelne Zeitstempel und für das Pro-Konto aus. Wenn du für einen anderen Kauf eine Rechnung brauchst oder die Rechnung deine Steuerdaten als Unternehmen oder Selbstständiger enthalten soll, schreib uns an [email protected], und wir senden sie dir zu.

15. Nutzung des Dienstes und Daten Dritter

Du bist für den Inhalt der Dateien verantwortlich, die du schützt. Du darfst Sellat weder zum Schutz rechtswidriger Inhalte nutzen noch zur Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter ohne eine Rechtsgrundlage dafür.

Enthält die Datei Gesundheitsdaten oder andere besondere Kategorien personenbezogener Daten, beachte, dass der Nachweis kein Hochladen der Datei erfordert: bist du angemeldet, wird der Fingerabdruck auf deinem Gerät berechnet und das Original verlässt es nicht. Aktiviere die Verwahrung für solche Dateien nur, wenn du ihre Verarbeitung selbst geprüft hast.

Wir können ein Konto sperren, das den Dienst für rechtswidrige Zwecke nutzt oder so, dass sein Funktionieren für andere beeinträchtigt wird.

16. Verfügbarkeit und Haftung

Wir bemühen uns in angemessenem Umfang, den Dienst betriebsbereit zu halten, ohne einen bestimmten Prozentsatz an Verfügbarkeit zuzusagen.

Was wir hingegen garantieren, ist das, was dem Produkt seinen Sinn gibt: ein korrekt erstellter Nachweis bleibt unabhängig überprüfbar, mit öffentlichen Werkzeugen und ohne Sellat, selbst wenn es Sellat nicht mehr geben sollte.

Nichts davon schließt die Haftung aus oder beschränkt sie, die gegenüber Verbrauchern gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann, noch die Haftung für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit. Gegenüber Personen, die als Selbstständige oder Unternehmen einen Vertrag schließen, ist unsere Haftung auf den Betrag begrenzt, der in den zwölf vorangegangenen Monaten für den betroffenen Dienst gezahlt wurde.

17. Schließung und Löschung des Kontos

Du kannst jederzeit die Löschung deines Kontos beantragen, indem du an [email protected] schreibst. Dabei werden dein Konto, die bei uns verwahrten Dateien, die Datensätze und Schnappschüsse der Bestellungen deiner Shops und die mit deinen Nachweisen verbundenen personenbezogenen Daten gelöscht.

Bereits verankerte Fingerabdrücke und bereits ausgestellte Zeitstempel bleiben bestehen: die Veröffentlichung in einem öffentlichen Netzwerk ist unumkehrbar, und der Zeitstempel wurde von einem qualifizierten Dritten ausgestellt. Das ist zugleich das, was die Nachweise, die du erstellt hast, auch nach Schließung des Kontos für dich überprüfbar hält.

18. Datenschutz

Die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die in der Fußzeile jeder Seite verlinkt ist.

Hinsichtlich der Daten der Kunden deines Shops ist Sellat Auftragsverarbeiter, und es gilt Abschnitt 10.

19. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Betrifft eine Änderung einen Dienst, den du bereits gebucht hast, teilen wir sie dir mit angemessenem Vorlauf per E-Mail mit, und du kannst ihn kündigen, bevor die Änderung wirksam wird. Für bereits erstellte Nachweise gelten die Bedingungen, die bei ihrer Erstellung in Kraft waren.

20. Anwendbares Recht und Beschwerden

Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht.

Beschwerden kannst du an [email protected] richten; wir antworten dir so schnell wie möglich. Wenn du als Verbraucher einen Vertrag schließt, kannst du dich außerdem an die Gerichte an deinem Wohnsitz wenden.

Wenn du als Selbstständiger oder Unternehmen einen Vertrag schließt, sind die Gerichte in Barcelona zuständig.